WYDAWNICTWO
×
 x 

Twój koszyk jest pusty
Koszyk - Twój koszyk jest pusty

W misji idealnej czystości

Oceń ten artykuł
(0 głosów)

Michal Hvorecký: W misji idealnej czystości
Wydawnictwo FA-art. Katowice 2009 (wydanie zremasterowane).

Michal Hvorecký urodził się w 1976 r. w Bratysławie, jest laureatem kilku nagród literackich, regularnie publikuje w słowackich i czeskich dziennikach i czasopismach. Opublikował dwa zbiory opowiadań: Silný pocit čistoty („W misji idealnej czystości”, 1998) oraz Lovci i zberači („Łowcy i zbieracze”, 2001). Przełożył z angielskiego powieść Jacka Womacka Ambient.
Twórczość Michala Hvoreckýego, inspirowana cyberpunkiem, literaturą science fiction oraz popkulturą, mieści się w nurcie szeroko rozumianego postmodernizmu i nosi wszelkie znamiona dobrej literatury: jest niepozbawionym humoru, ironicznym, a jednocześnie głębokim i krytycznym spojrzeniem na współczesny świat i jego problemy. Debiutancki zbiór opowiadań Silný pocit čistoty, którego większa część weszła do opublikowanego przez Wydawnictwo FA–art wyboru, odniósł na Słowacji duży sukces i wzbudził wielkie zainteresowanie osobą młodego twórcy, mającego w chwili wydania książki zaledwie 22 lata. Kolejny tom, Lovci i zberači, do którego weszły uwzględnione w polskim wyborze utwory: Pierwsze zwycięstwo supermarketów i Berlin, potwierdził pozycję autora, który wkrótce wydał trzy powieści: Posledný hit (2003), Plyš (2005), Eskorta (2007) i zbiór felietonów Pastiersky list (2008). W 2009 r. w Austrii wystawiono jego pierwszą sztukę teatralną Slovenský inštitút — Jedna komédia.
Michal Hvorecký był stypendystą między innymi Instytutu Goethego w Monachium oraz International Writing Program w USA. Jego książki tłumaczono na niemiecki, włoski i czeski. W Polsce opowiadania Michala Hvoreckýego publikowały czasopisma „FA–art”, „Opcje” i „Fenix”. Autorem przekładu jest Marcin Babko.

Marcin Babko (ur. w 1975 r.), absolwent slawistyki Uniwersytetu Śląskiego. Tłumacz, dziennikarz muzyczny, autor książek biograficznych (m.in. o Irku Dudku). Pisze opowiadania i teksty piosenek. Gra i śpiewa w ambient–jazzowym zespole Muariolanza.

 

Zapraszamy na zakupy

może zainteresuje cię też…

  • Nagrałem mu się
    Nagrałem mu się

    Marcin Hamkało: Nagrałem mu się
    Wydawnictwo FA-art. Bytom 2005.

    I niech nas nie zwiedzie krotochwilny ton, nutka komizmu, która pobrzmiewa w tej posępnej zaprawdę pieśni. Śmiech to po prostu sposób mówienia. Najporęczniejszy może dziś sposób na wypowiedzenie tego, co chce się powiedzieć, nie narażając się jednocześnie na śmieszność. Ten, kto się śmieje, ma prawo powiedzieć wszystko

    w poezja Czytaj dalej...

Strona www.FA-art.pl wykorzystuje informacje przechowywane w komputerze w formie tzw. ciasteczek (cookies) do celów statystycznych. Dowiedz się więcej.