Portret kobiecy w odwróconej perspektywie. 12 poetek z Czech, Słowenii, Ukrainy. Wybór i przekład: Zofia Bałdyga (z języka czeskiego), Agnieszka Będkowska-Kopczyk (z języka słoweńskiego) i Aneta Kamińska (z języka ukraińskiego). Posłowie: Anna Kałuża.
Wydawnictwo FA-art. Katowice 2013.
e-book: Wydawnictwo FA-art. Katowice 2013.
Wiersze wybrane przez tłumaczki są bardzo mocnym zapisem kobiecego doświadczenia. Przyciągają uwagę, są różnorodne stylistycznie, a jednocześnie nawzajem się oświetlają. Warto zobaczyć i docenić tę kobiecą wspólnotę. [Justyna Sobolewska]
Zapraszamy na zakupy
może zainteresuje cię też…
-
Reedycja pierwszego numeru kwartalnika „FA-art”
Reprezentujemy siebie. Publikację poza cenzurą traktujemy jako szansę ocalenia tożsamości. Pismem „FA” zamierzamy zaprzeczyć powszechnym opiniom o Śląsku jako kulturalnej pustyni. Od redakcji (1987)
Przedstawiamy reedycję pierwszego numeru kwartalnika „FA-art”. Pismo z założenia funkcjonowało poza cenzurą, a powstało w wyniku współpracy Ruchu „Wolność i Pokój” (WiP) z artystami i ówczesnymi studentami śląskiej polonistyki. Od redakcji (2013)